आदिपुरुष पंक्ति: सोशल मीडिया पर बड़े पैमाने पर ट्रोलिंग और प्रतिक्रिया के बाद, आदिपुरुष निर्माताओं ने फिल्म के संवादों में बदलाव किया, जिससे दर्शकों में आक्रोश फैल गया। मध्य प्रदेश में आयोजित एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में निर्देशक ओम राउत और लेखक मनोज मुंतशिर को क्षत्रिय करणी सेना से जान से मारने की धमकी भी मिली। इस बीच, फिल्मों के संवादों को लेकर चल रहे विवाद के बीच, इलाहाबाद उच्च न्यायालय की लखनऊ पीठ ने सेंसर बोर्ड और हाल ही में रिलीज हुई पैन-इंडिया रिलीज ‘आदिपुरुष’ के निर्माताओं को कड़ी फटकार लगाई। ‘आदिपुरुष’ के कुछ विवादास्पद संवादों की याचिका पर सुनवाई के दौरान अदालत ने पूछा, “सेंसर बोर्ड क्या करता रहता है? आप आने वाली पीढ़ियों को क्या सिखाना चाहते हैं?”
कोर्ट ने सुनवाई के दौरान निर्माता, निर्देशक और अन्य पक्षों की अनुपस्थिति पर भी सवाल उठाए. याचिका वकील कुलदीप तिवारी ने भरी.
मामले में अगली सुनवाई आज (27 जून) को होनी है. ‘आदिपुरुष’, जो महाकाव्य रामायण का रूपांतरण है, ने रिलीज के बाद भारी आलोचना की है। आलोचकों से लेकर समीक्षकों तक, कई लोगों ने फिल्म के कुछ संवादों पर संदेह व्यक्त किया। जिन डायलॉग्स को लेकर निर्माताओं की आलोचना हुई है उनमें ‘मरेगा बेटे’, ‘बुआ का बगीचा है क्या’ और ‘जलेगी तेरे बाप की’ शामिल हैं।
फिल्म में प्रभास भगवान राम की भूमिका में हैं, कृति देवी सीता की भूमिका में हैं, सनी सिंह लक्ष्मण की भूमिका में हैं सैफ अली खान महाकाव्य में पौराणिक जल-सिर वाले राक्षस राजा रावण के रूप में। ऑनलाइन आक्रोश और नकारात्मक समीक्षाओं के बावजूद, ‘आदिपुरुष’ के निर्माताओं ने संवादों को नया रूप दिया।
आदिपुरुष का बदला हुआ डायलॉग
जिस विवादित डायलॉग ने सोशल मीडिया पर खूब हंगामा मचाया था, अब उसका रुख बदल गया है। यहां नए संवादों पर एक नजर डालें:
- “कपड़ा तेरे बाप का… तो जलेगी भी तेरे बाप की” को “कपड़ा तेरी लंका का… तो जलेगी भी तेरी लंका” से बदल दिया गया है।
- “मेरे एक सपोले ने तुम्हारे इस शेषनाग को लम्बा कर दिया…भरा पड़ा है” को संशोधित कर “मेरे एक सपोले ने तुम्हारे इस शेषनाग को लम्बा कर दिया…भरा पड़ा है” कर दिया गया है।
- “तू अंदर कैसे घुसे… तू जानता भी है कौन हूं मैं” को बदलकर “तुम अंदर कैसे घुसे… तुम जानते भी हो कौन हूं मैं” कर दिया गया है।
- “जो हमारी बहनो…उनकी लंका लगा देंगे” को “जो हमारी बहनो…उनकी लंका में आग लगा देंगे” से बदल दिया गया है।
आदिपुरुष के बारे में
प्रभास और कृति सेनन की यह फिल्म हिंदू पौराणिक महाकाव्य रामायण से प्रेरित है। इसने बॉक्स ऑफिस पर शानदार ओपनिंग दर्ज की। सनी सिंह और देवदत्त नागे सहायक कलाकारों का हिस्सा हैं। फिल्म भगवान राम के गुणों को आगे बढ़ाती है जिसमें धर्म, साहस और बलिदान शामिल है जो कि सुरुचिपूर्ण पोस्टर में सही ढंग से प्रतिबिंबित होता है। फिल्म को दो वर्षों के दौरान कई बार स्थगित और विवादों का सामना करना पड़ा।
