ए साड़ी या तो सबसे रूढ़िवादी हो सकता है या परिधानों का खुलासा और लाल लिली, जल पक्षी – नाइन स्टोरीज़ में साड़ी कपड़ों के इस टुकड़े पर एक रहस्योद्घाटन है।
इस प्रदर्शनी का सुरम्य शीर्षक, रेड लिलीज़, वॉटर बर्ड्स से लिया गया है मुथोल्लायिरम (लाल लिली, भयभीत पक्षी), मध्यकालीन युग की तमिल शास्त्रीय कविताओं का संकलन। अहल्या मत्थान द्वारा संचालित बेंगलुरु स्थित अनुसंधान और अध्ययन केंद्र, साड़ी रजिस्ट्री द्वारा प्रस्तुत, 81 साड़ी प्रदर्शन पर केवल उनके सौंदर्यशास्त्र के लिए प्रदर्शन नहीं किया जा रहा है, कपड़ों का यह मूल टुकड़ा पिछली शताब्दी में राष्ट्र के सामाजिक-आर्थिक पाठ्यक्रम का पता लगाता है।
साड़ियों की रजिस्ट्री द्वारा 21वीं सदी में अर्थ, रूपक – हैंडस्पन और हैंडवॉवन शीर्षक से पहली पुनरावृत्ति पिछले साल प्रदर्शित की गई थी। दूसरा, जो अभी चल रहा है, “नौ कहानियों में साड़ी” की कहानी कहता है।
“जब हम इस शब्द का उपयोग करते हैं साड़ी, इसका तात्पर्य यार्डेज से है और इसमें पगड़ी या धोती भी शामिल हो सकती है। रेड लिलीज़, वॉटर बर्ड्स की क्यूरेटोरियल टीम की सदस्य आयुषी जैन कहती हैं, ”कपड़े की कोई भी बिना सिला लंबाई बिल में फिट बैठती है।”
रेड लिलीज़, वॉटर बर्ड्स में एक प्रदर्शनी | फोटो: विशेष व्यवस्था
आयुषी कहती हैं, यह उनका दूसरा पुनरावृत्ति है, वर्तमान कथा से पता चलता है कि कैसे साड़ी एक पहचान के रूप में पश्चिमी विकास द्वारा आकार दिया गया था।
विभिन्न खंडों में संरचित, प्रदर्शनी दर्शाती है कि कैसे यूरोप में औद्योगिक विकास ने धीरे-धीरे लेकिन लगातार बुनाई समुदाय के माल की मांग को कम करके उनके विकास को अवरुद्ध कर दिया। एक पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश के रूप में, अंग्रेजी, डच और पुर्तगाली प्रभाव अपेक्षित है; हालाँकि, रेड लिलीज़ की शुरुआत ऑस्ट्रिया में बुनी गई तीन साड़ियों से होती है, जो औद्योगिक क्रांति की दूरगामी पहुंच को इंगित करती है।
विडंबना यह है कि भारत, जो साड़ियों का प्रमुख उत्पादक था, साड़ियों का उत्पादन करने वाली यूरोपीय शक्तियों के लिए बाज़ार बन गया साड़ी और उन्हें भारत में बेच रहे हैं. हालाँकि ये वस्त्र भारतीय स्वाद को पसंद आते थे, लेकिन इन्हें बिना किसी संदर्भ ढांचे के तैयार किया गया था। उदाहरण के लिए, चौड़ाई अलग-अलग होगी या उनका निर्माण इसके बिना किया जाएगा पल्लू (ए का सजावटी, मुक्त रूप से गिरने वाला सिरा साड़ी).
आयुषी कहती हैं, ”उन्हें जो कुछ भी अप्रासंगिक लगा, उसे हटा दिया गया।” “उसी समय, वे उन सभी सौंदर्यशास्त्रों की नकल करने की कोशिश कर रहे थे जो इसका एक हिस्सा थे, इसलिए की उपस्थिति परंतु जैसे (बिंदु), तोते, फूल और अन्य लोकप्रिय रूपांकन।
प्रभावों के अलावा, रेड लिलीज़ भारत में उत्पादन के विभिन्न केंद्रों और बुनकरों की सीमाओं के पार यात्रा करने पर भी ध्यान केंद्रित करती है। उदाहरण के लिए, बनारस में दो शामिल थे घरानों या शैलियाँ. एक को मुआलवा घराना कहा जाता था जो लगातार यात्रा करता था, यहाँ तक कि कपड़ा प्रदर्शनियों में भाग लेने के लिए विदेश भी जाता था। वे वापस लौटेंगे और अपनी यात्रा के तत्वों, जैसे वॉलपेपर प्रिंट, को अपने काम में शामिल करेंगे।
रेड लिलीज़, वॉटर बर्ड्स में एक प्रदर्शनी | फोटो : विशेष व्यवस्था
“इस तरह साड़ी एक परिधान से कहानी कहने का साधन बन गया। आखिरकार, अनानास, कॉफी बीन्स और पूर्वी पैगोडा जैसे रूपांकनों ने साड़ियों पर दिखना शुरू कर दिया, “वह कहती हैं, इन गैर-भारतीय वस्तुओं के चित्रण ने बदलते स्वाद और प्रभावों को कैसे प्रतिबिंबित किया।
रेड लिली के पर्यटक बनारस और पैठणी कमरों के साथ-साथ समर्पित कमरों में भी इन विकसित पैटर्न को देखेंगे। साड़ी गुजरात और दक्षिण भारत से.
प्रदर्शनी सौंदर्यशास्त्र (दक्षिण भारतीय बुनाई में चेक और धारियों की लोकप्रियता) और इकत जैसी तकनीकों और विभिन्न राज्यों में इसके विविध प्रसार पर भी ध्यान आकर्षित करती है। “मूल रूप से, हमने इसकी कहानी बताने की कोशिश की है साड़ी अपने विभिन्न मापदंडों के साथ – उत्पादन के केंद्र, तकनीक और यहां तक कि रंग भी,” आयुषी कहती हैं।
इसे रेड रूम में हाइलाइट किया गया है जहां भारतीय संस्कृति और जीवनशैली के लिए शुभ यह रंग दिखाई देता है साड़ी देश भर से अलग-अलग डिज़ाइन में।
कहने की जरूरत नहीं है कि एक प्रदर्शनी इसके विविध पहलुओं को प्रदर्शित करने के लिए पर्याप्त नहीं है साड़ीइसलिए “नौ कहानियाँ”, आयुषी कहती हैं, जो आगे कहती हैं कि हालांकि इस दूसरे पुनरावृत्ति को संकल्पना और स्थापित करने में लगभग एक साल लग गया, टीम ने देश के विभिन्न हिस्सों से इस शोकेस में शामिल 81 प्रदर्शनियों को इकट्ठा करने में सात साल बिताए।
रेड लिलीज़, वॉटर बर्ड्स में एक प्रदर्शनी | फोटो : विशेष व्यवस्था
रेड लिलीज़ की संकल्पना, क्यूरेशन और डिज़ाइन बरखा गुप्ता, आयुषी जैन और प्रीथ खोना द्वारा डेज़ी नाथन, प्रोडक्शन हेड और राधा पारुलेकर, डिज़ाइन एक्जीक्यूटिव और शोधकर्ता के साथ किया गया था। मनस्विनी के रामचंद्रन कपड़ा और कला संरक्षक थे, जबकि विश्वेश सुर्वे कपड़ा और अंतरिक्ष डिजाइनर थे।
साड़ीजो 100 वर्ष से अधिक पुराना है, एक शाही छतरी जो सोने के धागों से परिपूर्ण है और पलटने योग्य है साड़ी ये सभी रेड लिलीज़ में पाए जाते हैं, जहां टीम आगंतुकों को निर्देशित वॉकथ्रू पर ले जाने के लिए उपलब्ध है।
थोड़ा सा इतिहास, ढेर सारी संस्कृति – यह निश्चित रूप से उन सामाजिक तितलियों के लिए एक प्रदर्शनी नहीं है जो अपनी अलमारी में कुछ जोड़ना चाहती हैं।
साड़ियों की रजिस्ट्री द्वारा लाल लिली, जल पक्षी 23 दिसंबर, 2023 तक 12/2 लक्ष्मी मंदिर, हेस रोड, रिचमंड रोड, शांथला नगर में प्रदर्शित किए जाएंगे।
रेड लिलीज़, वॉटर बर्ड्स में एक प्रदर्शनी | फोटो: विशेष व्यवस्था
