डेक्कन क्रॉनिकल के साथ एक विशेष बातचीत में, प्रसिद्ध जापानी आवाज कलाकार नात्सुकी हाने, जो डेमन स्लेयर में तंजीरो की प्रसिद्ध आवाज हैं, ने पूरी श्रृंखला में तंजीरो के विकास के बारे में अंतर्दृष्टि साझा की। जैसा कि 12 मई को क्रंच्यरोल पर डेमन स्लेयर सीज़न 4 की रिलीज़ के लिए प्रत्याशा बढ़ रही है, हाने ने तंजीरो के विकास, श्रृंखला की वैश्विक अपील पर चर्चा की, और प्रशंसकों को चिढ़ाया कि आगामी हशीरा ट्रेनिंग आर्क से क्या उम्मीद की जाए।
बहुत सारे प्रशंसक सोचते हैं कि तंजीरो “अनवेवरिंग रिज़ॉल्व आर्क” से लेकर “स्वोर्डस्मिथ विलेज आर्क” तक प्रत्येक कहानी के माध्यम से विकसित हुआ है। आपके दृष्टिकोण से, आपको क्या लगता है कि तंजीरो किस प्रकार विकसित हुआ है?
उनका मूल व्यक्तित्व नहीं बदला है, लेकिन उनके कुछ हिस्से हैं जो दैनिक प्रशिक्षण और उन सभी चीजों के कारण अब मजबूत हो गए हैं जिनसे वह गुजरे हैं। मैं इसे उसका विकास मानता हूं।’
मुगेन ट्रेन आर्क में, जब रेंगोकू और अकाज़ा युद्ध में थे तो तंजीरो कुछ नहीं कर सका। लेकिन एंटरटेनमेंट डिस्ट्रिक्ट आर्क में, वह उज़ुई के साथ मिलकर ग्युटारो और डाकी के खिलाफ लड़ने में सक्षम था। और अंत में, स्वोर्डस्मिथ विलेज आर्क में, तंजीरो अकेले हेंतेंगु, अपर फोर से मुकाबला कर सका।
मैं महसूस कर सकता हूं कि धीरे-धीरे, वह हर दिन प्रशिक्षण लेना, बढ़ना और हशीरा से सीखना जारी रखता है।
इस बार, भारतीय डेमन स्लेयर प्रशंसकों के समर्थन से, हमने डेमन स्लेयर को भी मुंबई लाने का फैसला किया है। जब आपने पहली बार सुना कि आप मुंबई में मंच पर आने वाले हैं तो आपको कैसा महसूस हुआ?
सच कहूँ तो, मुझे नहीं पता था कि मुंबई किस तरह का शहर है, और मैं कभी भारत भी नहीं गया था। इसलिए जब मैंने पहली बार इसके बारे में सुना तो यह तथ्य कि मैं मुंबई में मंच पर रहूंगा, वास्तव में मेरे लिए कोई आकर्षण नहीं था। मैं यह भी अनिश्चित था कि एनीमे भारत में लोकप्रिय है या नहीं, और कितने एनीमे प्रशंसक होंगे। लेकिन धीरे-धीरे मुझे पता चला कि जापानी एनीमे यहां बेहद लोकप्रिय है, इसलिए मैं भारत में प्रशंसकों से मिलने के लिए उत्सुक था।
आपके दृष्टिकोण से, आपको क्या लगता है कि डेमन स्लेयर की वह अपील क्या है जो दुनिया भर में इतनी लोकप्रिय हो गई है?
मुझे लगता है कि सबसे बड़ी अपील भाई-बहनों और परिवार के लिए प्यार और दोस्तों के बीच के बंधन का विषय है। यदि मैं आपको कुछ और बताऊं तो मैं कहूंगा कि ये पात्रों के संवाद हैं। पात्रों की हर एक पंक्ति, जिसके बारे में गोटोगे-सेंसि ने गहराई से सोचा और सावधानी से चुना, वास्तव में परिष्कृत हैं, और इसमें सस्तेपन का कोई संकेत भी नहीं है। वे प्रत्येक पात्र में बिल्कुल फिट बैठते हैं, और यही इस शीर्षक की अपीलों में से एक है। जब मैं एनीमे में तंजीरो को आवाज देता हूं, तो मैं उन वास्तविक संदेशों और अर्थों पर ध्यान देता हूं जो गोटोगे-सेंसि ने लाइनों के पीछे रखे हैं और उन्हें व्यक्त करने का प्रयास करते हैं।
एक नया एपिसोड, हशीरा ट्रेनिंग आर्क, मई में शुरू होगा। क्या आप उन प्रशंसकों को कोई संदेश दे सकते हैं जो इस नए एपिसोड का इंतजार कर रहे हैं?
किमेट्सु नो याइबा-टू द हशीरा ट्रेनिंग के वर्ल्ड टूर में, हशीरा ट्रेनिंग आर्क का पहला एपिसोड दिखाया गया था। जिसने भी इसे देखा वह बाकी देखने के लिए उत्साहित होगा, और मैं उन्हें सभी के साथ देखने के लिए उत्सुक हूं।
और जिन लोगों ने पहला एपिसोड नहीं देखा है, मुझे आशा है कि आप यह देखने के लिए श्रृंखला देखेंगे कि हशीरा कितनी अच्छी और अद्भुत है! कौन जानता है, शायद पात्र बॉलीवुड गानों पर नाच रहे हों? (इसके बारे में चुटकुले और हंसते हुए) किसी भी तरह, कृपया किमेट्सु नो याइबा का समर्थन करना जारी रखें!
