ए में सभी पांच लोग सवार थे टाइटैनिक के मलबे के पास गायब हो गई सबमर्सिबल उनकी मृत्यु हो गई – संभवतः एक पल में – जब उनके जहाज को उस क्षति का सामना करना पड़ा जिसके बारे में यूएस कोस्ट गार्ड ने गुरुवार को कहा था कि यह समुद्र की गहराई में एक “विनाशकारी विस्फोट” था।
चार दिन पहले उत्तरी अटलांटिक में छोटे पर्यटक जहाज के गायब होने के बाद से पूरी दुनिया को आश्चर्यचकित करने वाले बहुराष्ट्रीय खोज और बचाव अभियान को इस गंभीर घोषणा के साथ समाप्त कर दिया गया।
रियर एडमिरल जॉन माउगर ने बोस्टन में संवाददाताओं से कहा कि विश्लेषण से पता चला है कि टाइटैनिक के धनुष से 1,600 फीट (500 मीटर) दूर समुद्र तल पर पाया गया मलबा, उप के दबाव कक्ष के विस्फोट के अनुरूप था।
माउगर ने कहा, “संयुक्त राज्य तटरक्षक बल और संपूर्ण एकीकृत कमान की ओर से, मैं परिवारों के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करता हूं।”
जहाज पर ब्रिटिश खोजकर्ता हामिश हार्डिंग, फ्रांसीसी पनडुब्बी विशेषज्ञ पॉल-हेनरी नार्जियोलेट, पाकिस्तानी-ब्रिटिश टाइकून शहजादा दाऊद और उनके बेटे सुलेमान, और उप संचालक ओशनगेट एक्सपीडिशन के सीईओ स्टॉकटन रश थे।
ओशनगेट ने कहा, “इस दुखद समय में उसकी संवेदनाएं इन पांच आत्माओं और उनके परिवारों के प्रत्येक सदस्य के साथ हैं।”
एक बयान में कहा गया, “ये लोग सच्चे खोजकर्ता थे, जिनमें साहस की एक विशिष्ट भावना और दुनिया के महासागरों की खोज और सुरक्षा के लिए गहरा जुनून था।”
तटरक्षक बल ने पहले गुरुवार को घोषणा की कि एक पानी के नीचे के रोबोट ने खोज क्षेत्र में एक “मलबा क्षेत्र” की खोज की है।
– ‘अक्षम्य वातावरण’ –
अधिकारियों ने कहा कि उन्हें बाद में पता चला कि टुकड़ों में उप की पूंछ शंकु और उसके दबाव पतवार के सामने और पीछे के सिरे शामिल थे।
माउगर ने कहा कि तटरक्षक बल निश्चित नहीं हो सका कि जहाज कब और क्यों फटा और उन्होंने यह बताने से इनकार कर दिया कि क्या लोगों के अवशेष निकाले जाएंगे।
उन्होंने कहा, “यह समुद्र तल पर अविश्वसनीय रूप से अक्षम्य वातावरण है।”
माउगर ने कहा कि कर्मियों और जहाजों को घटनास्थल से हटाने की प्रक्रिया जल्द ही शुरू हो जाएगी, लेकिन मानवरहित रोबोट अभी समुद्र तल पर अभियान जारी रखेंगे।
उन्होंने कहा, “हम जितनी संभव हो उतनी जानकारी एकत्र करेंगे।”
वॉल स्ट्रीट जर्नल ने गुरुवार को बताया कि अमेरिकी सेना ने मूल रूप से रविवार को लापता होने के तुरंत बाद गुप्त पानी के नीचे ध्वनि निगरानी उपकरणों पर विमान के संभावित विस्फोट का पता लगाया था।
एक अनाम वरिष्ठ नौसेना अधिकारी ने जर्नल को बताया, “अमेरिकी नौसेना ने ध्वनिक डेटा का विश्लेषण किया और जहां टाइटन सबमर्सिबल काम कर रही थी, जब संचार टूट गया था, उसके सामान्य आसपास के क्षेत्र में एक विस्फोट या विस्फोट के अनुरूप एक विसंगति का पता चला।”
टाइटैनिक नाम का छोटा उपसमूह रविवार को टाइटैनिक से उतरते ही गायब हो गया, जो समुद्र की सतह से दो मील (लगभग चार किलोमीटर) से अधिक नीचे और न्यूफ़ाउंडलैंड, कनाडा के तट से 400 मील दूर है।
ओसियनगेट एक्सपेडिशंस ने उप पर एक सीट के लिए $250,000 का शुल्क लिया। 2018 के एक मुकदमे में, इसके समुद्री संचालन के पूर्व निदेशक ने टाइटन के “प्रयोगात्मक और अप्रयुक्त डिजाइन” के बारे में चिंता जताई।
टाइटैनिक इंटरनेशनल सोसाइटी ने कहा कि अब मलबे पर मानवयुक्त मिशनों को स्वायत्त मशीनों से बदलने का समय आ गया है।
एक फेसबुक पोस्ट में कहा गया, “यह गंभीरता से विचार करने का समय है कि क्या सुरक्षा के नाम पर टाइटैनिक के मलबे तक मानव यात्राएं समाप्त कर दी जानी चाहिए, क्योंकि मलबे से या उसके बारे में अपेक्षाकृत बहुत कम सीखने को बचा है।”
“मलबे के सर्वेक्षण में क्रू सबमर्सिबल की भूमिका अब स्वायत्त पानी के नीचे के वाहनों को सौंपी जा सकती है।”
– ‘गहरा दुःख’ –
हार्डिंग एक अरबपति और उत्सुक खोजकर्ता थे, जिनके नाम तीन गिनीज रिकॉर्ड थे, जबकि दाऊद परिवार पाकिस्तान के सबसे अमीर परिवारों में से एक था। साइट पर बार-बार गोता लगाने के कारण नार्जियोलेट को “मिस्टर टाइटैनिक” उपनाम दिया गया था।
हार्डिंग के परिवार ने एक बयान में विमानन टाइकून को श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए कहा कि वह एक “जुनूनी खोजकर्ता” होने के साथ-साथ एक “प्यारे पति और अपने दो बेटों के लिए एक समर्पित पिता” भी थे।
परिवार ने कहा, “उसने अपने जीवनकाल में जो हासिल किया वह वास्तव में उल्लेखनीय था और अगर हम इस त्रासदी से कोई छोटी सी सांत्वना ले सकते हैं, तो वह यह है कि हमने उसे वह काम करते हुए खो दिया जो उसे पसंद था।”
दाऊद के प्रियजनों ने भी एक संक्षिप्त बयान में उनके नुकसान पर “गहरा दुख” व्यक्त किया।
बयान में कहा गया है, “बचाव अभियान में शामिल सभी लोगों के हम वास्तव में आभारी हैं। उनके अथक प्रयास इस दौरान हमारे लिए ताकत का स्रोत थे।”
ब्रिटिश और पाकिस्तानी सरकारों ने सभी पुरुषों के परिवारों के प्रति अपनी “गहरी संवेदना” व्यक्त की।
– टाइटैनिक का आकर्षण –
21-फुट (6.5-मीटर) टाइटन रविवार को सुबह 8:00 बजे उतरना शुरू करने के सात घंटे बाद फिर से सतह पर आने वाला था।
लेकिन दो घंटे से भी कम समय में यान का अपनी मातृशक्ति से संपर्क टूट गया।
अमेरिका और कनाडाई तट रक्षकों के जहाजों और विमानों, साथ ही फ्रांस से भेजे गए एक रोबोट ने जहाज के लिए 10,000 वर्ग मील (लगभग 20,000 वर्ग किलोमीटर) सतही पानी – लगभग अमेरिकी राज्य मैसाचुसेट्स के आकार – को खंगाला।
उन क्षेत्रों में खोज तेज हो गई जहां मंगलवार और बुधवार की देर रात पानी के अंदर धमाके की आवाजें सुनी गईं। लेकिन माउगर ने कहा कि आख़िरकार आवाज़ों का मलबे वाली जगह से कोई संबंध नहीं दिखता.
टाइटैनिक 1912 में 2,224 यात्रियों और चालक दल के साथ इंग्लैंड से न्यूयॉर्क की अपनी पहली यात्रा के दौरान एक हिमखंड से टकराकर डूब गया। 1,500 से अधिक लोग मारे गये।
यह 1985 में पाया गया था और यह समुद्री विशेषज्ञों और पानी के नीचे के पर्यटकों के लिए एक आकर्षण बना हुआ है।
वायुमंडल में मापी गई उस गहराई पर दबाव समुद्र तल से 400 गुना अधिक है।
समुद्री वैज्ञानिक और समुद्र विज्ञानी डेविड मर्न्स, जो गहरे पानी में खोज और पुनर्प्राप्ति कार्यों में विशेषज्ञ हैं, ने कहा कि पहले मलबे की खोज ने पनडुब्बी के तेजी से टूटने का संकेत दिया था।
“इसके बारे में एकमात्र राहत की बात यह है कि यह तत्काल, वस्तुतः मिलीसेकंड में होता, और लोगों को पता नहीं होता कि क्या हो रहा था,” मर्न्स, जो जहाज पर सवार दो लोगों के मित्र थे, ने स्काई न्यूज को बताया।
